court of arbitration
英 [kɔːt ɒv ˌɑːbɪˈtreɪʃn]
美 [kɔːrt əv ˌɑːrbɪˈtreɪʃn]
仲裁法庭
双语例句
- Rules of the London Court of International Arbitration.
按伦敦法院国际仲裁规则进行。 - Analysis of the examination criteria for the Court of Arbitration for Sports to grant provisional measures
国际体育仲裁院授予临时措施的审查标准评析 - Fifa has recommended that the Carlos Tevez dispute should go to the Court of Arbitration for Sport.
国际足联建议有关特维兹的争议一事应该去国际体育仲裁法庭解决。 - The CIETAC concurrently uses the "Court of Arbitration of the China Chamber of International Commerce" as its name.
仲裁委员会同时使用“中国国际商会仲裁院”名称。 - Court for certain functions of arbitration assistance and supervision
具有协助和监督仲裁的某种职责的法院 - West Ham have reacted to the news by revealing they are happy for the matter to go to the Court of Arbitration for Sport if it is to the agreement of all parties.
西汉姆联对这则刚透露的消息有了反应，如果所有方面都同意的话，他们很乐意将这件事交给体育仲裁法庭去解决。 - The CONI court of arbitration is expected to hand out its verdicts on friday, as juventus, lazio, Fiorentina and Milan hope for a reduction to their penalties.
本周五，奥委会仲裁法庭将做出最终判决。对此，尤文，拉索，佛罗伦萨，米兰希望能够得以减少罚分。 - London Court of International Arbitration
英国伦敦国际仲裁院 - The Old Lady will appear in front of the Italian Olympic Committee's Court of Arbitration on Wednesday where reports insist they will receive a discount on the points they were docked this summer.
老妇人将在星期三接受意大利奥委会仲裁法庭的审判，据媒体报道，他们将减少尤文在夏天的罚分。 - Arbitrators 'Symposium of the London Court of International Arbitration
伦敦国际仲裁法庭仲裁员专题讨论会 - Research on the Sport's Arbitration System of International Court of Arbitration for Sports
国际体育仲裁院及其制度探析 - Admitting the court's power of ordering to enforce the arbitration agreement is a new international legislation trend.
新的国际立法趋势是承认法院有命令强制执行仲裁协议的权力。 - IAAF and FIFA recognizing court of arbitration for sports jurisdiction.
国际田联和国际足联接受国际体育仲裁院仲裁条款。 - The Jurisdictional Issues on the Court of Arbitration for Sport
国际体育仲裁中的管辖权问题研究 - A Brief Discussion on Court's Repeal About Arbitraments Of International Commercial Arbitration
论法院对国际商事仲裁裁决的撤销 - This thesis analyzes some aspects with respect to the procedures of maritime arbitration including the constitution of arbitration court, the qualification of arbitrators, ad hoc arbitration and institutional arbitration, the simplicity procedure, and so on.
本文对海事仲裁程序中的若干方面，包括仲裁庭的组成、仲裁员的资格、临时仲裁与机构仲裁、简易程序等作出了比较分析。 - From the Court of Pie Poudre to Modern Standing Arbitration Institutions: Trace the Footprints of Commercial Arbitration Institutions Development
从灰脚法庭到现代常设仲裁机构&追寻商事仲裁机构发展的足迹 - No. 148 of the application interpretation of Civil Procedural Law of the People's Congress by the Supreme People's Court conflicts with No. 26 of Arbitration Act of the People's Congress.
民诉法适用意见第148条与仲裁法第26条存在冲突。 - On the Assistance and Protection Roles Played by the Court During the Course of International Commercial Arbitration
论在国际商事仲裁过程中法院的协助和保障作用 - Second, the misunderstanding of court's recognition of arbitration;
二是法院对仲裁存在认识上的误区； - The arbitration institution of the International Council of Arbitration for Sport and the Court of Arbitration for Sports set up by the International Olympic Committee is the most famous sport's arbitration system in the World.
国际奥委会建立的国际体育仲裁委员会及体育仲裁院是世界著名的体育仲裁机构。 - The paper suggest that we'd better set up special court of finance and arbitration organization, so as we can build a effective supervision system.
积极探索建立金融特别法庭和金融仲裁机构，强化金融执法，为有效监管提供法律支持和环境。 - Court of Arbitration for Sport ( CAS) is an final arbitration institution with the highest authority in international area of sports.
国际体育仲裁院（CAS）是国际体育界享有最高权威的终局性仲裁机构。 - Then trying to draw the future of Arbitration for Sport in China in accordance with the parties of the Court of Arbitration for Sport arbitration mechanism, and putting forward that similar civil nature independent sports arbitration body can be built in China.
然后试图根据体育仲裁院的仲裁机制的各方面对未来中国体育仲裁提出了设想，即在中国也可建立类似的具有民间性质的独立的体育仲裁机构。 - With the establishment of the International Sports Arbitration Court ( Court of Arbitration for Sports, CAS), the mechanism of Arbitration for Sport in the settlement of sports disputes plays an increasingly important role, and becomes the mainstream sports dispute resolution methods.
随着国际体育仲裁院（CourtofArbitrationforSports，CAS）的成立，其体育仲裁的机制在体育纠纷的解决中发挥了越来越重要的作用，成为了主流的体育纠纷解决方法。 - Any dispute arising on the occasion of, or in connection with, the Olympic Games shall be submitted exclusively to the Court of Arbitration for Sport established by the IOC.
在奥林匹克运动会举办时发生的或与奥林匹克运动会有关的任何争议，应提请由国际奥委会设立的体育仲裁法院仲裁。 - Award is made to court to revoke the awards made in its territory, there is a basis for domestic law; ruling to the Court finds that the implementation of international commercial arbitration award has been revoked is extraterritorial, but also on the basis of domestic law.
裁决作出地法院撤销在其境内作出的裁决，有国内法上的依据；裁决执行地法院认定已撤销国际商事仲裁裁决是否具有域外效力，也有国内法上的依据。 - The functions of the East African Community Court of Arbitration and litigation functions are fully independent.
东非共同体法院的仲裁职能和诉讼职能完全独立，当东非共同体法院行使仲裁职能时，法院就变成了仲裁院或仲裁庭。 - As the special needs of the East African Community, the East African Community Court of Justice also has an arbitration function. The East African Community Court of Justice with an independent tribunal, the tribunal of first instance arbitration system implemented, has a specific arbitration program.
由于东非共同体的特殊需要，东非共同体法院还具有仲裁职能，东非共同体法院设有独立的仲裁庭，仲裁庭实行一审仲裁制，有特定的仲裁程序。 - But not at the request of the court before the end of the arbitration proceedings to review, you can set aside or enforcement procedure to apply.
但不得在仲裁程序结束之前请求人民法院进行审查，可以在裁决撤销或执行程序中提出申请。